新型コロナウイルスによる肺炎で亡くなられた方々に謹んでお悔みを申し上げます。

また、罹患された皆様や困難な状況におられる皆様の早期回復と一刻も早い感染被害の終息を心よりお祈り申し上げます。

---

 

今もなお、新型コロナウイルスの影響で事業継続が危ぶまれている企業も続出し、日本企業のみならず世界経済への影響は甚大なものとなっております。

その中でも弊社を含めたグループ会社におきましては、創設以来『他力に頼らない自己資本運営』を継続し、各社の業績は順調に推移しております。

また、こういうときだからこそ『柔軟に対応』をすることで、例年よりも資産性の高い多くの不動産を仕入れることができております。

これも、売主様及び買主様、仲介業者様やリフォーム業者様、司法書士の先生方など、弊社の不動産取引に関わる皆様のお陰です。

 

そして、コロナ渦において、いろいろと試行錯誤しながら毎日営業に励んでいる社員のお陰だと思っております。

弊社では社員の安全を第一に考え、感染予防対策を徹底した上で事業運営を続けておりますが、これも社員ご家族のご理解とご支援があってのことです。

 

そこで、日頃から業務に励んでいる社員及びそのご家族に向けて、年４回目の賞与という位置づけで弊社独自の生活支援事業（第２回目）を行いました！

 

グループ会社全社員（パートタイマーを含む）を対象に『新型コロナウイルス（COVID-19）に伴う給付金』をお支払いいたしました。

※今回の給付は、４月に続いて２回目となります。

 

給付額については、

となっております。

 

※第1回目（4月22日）給付額一覧

 

こういうときだからこそ、社員一同、一丸となり、弊社にしかできない『オンリーワンの中古住宅再生事業』を目指してまいります！

また、今年はコロナ渦ということで、毎年お世話になった方々を招待し、グループ会社全体で開催している『感謝の集い』を延期とし弊社社員のみで開催いたしました。

新型コロナウイルスが終息しましたら、再度皆様にお声がけさせていただきます！！

 

今年も残り僅かですが、年末年始関係なく弊社は動きますので、引き続き城東不動産販売をよろしくお願いいたします。

 

城東不動産販売株式会社

～住まいに対する想いを一緒に。～

〒169-0073
東京都新宿区百人町1-20-3-401

TEL：03-5937-0580（代表）
FAX：03-5937-0581
Mail：koike@0359370391.com